Поиск по творчеству и критике
Cлово "INDULGENCE"
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Часть текста: Вьельгорская А. М. - Гоголю Н. В., 17(29) апреля 1844 г. А. М. ВЬЕЛЬГОРСКАЯ — ГОГОЛЮ 17 (29) апреля 1844 г. Ницца Ваше совсем неожиданное письмо 1 меня очень обрадовало, но еще более удивило. Я прочла его раз шесть, и каждый раз с новым удивлением. До сих пор я не понимаю хорошо, что вы мне пишете, по крайней мере не понимаю настоящего значения ваших слов. Вы говорите, что меня ожидает жизнь полезная и возможность делать много добра: дай бог, чтобы предсказания ваши совершились! (Он знает, о чем я его молю). Но сколько мне предстоит времени и труда для достижения прекрасной цели, которую вы мне показываете! Все-таки, Николай Васильевич, я не унываю. У меня очень много доверенности к вам, и, хотя я думаю, что ваше обо мне мнение слишком лестно, чтоб оно могло быть истинным, я утешаюсь мыслью, что с вашим умом вы не могли совершенно ошибиться на мой счет. Мы об этом поговорим еще в Бадене. Теперь мне время нет написать вам длинное письмо, тем более, что я не большая охотница писать по-русски или, лучше сказать, по-чухонски, потому что мой русский язык не похож на язык прочих русских. Однако же вы в Ницце меня всегда понимали и даже никогда не смеялись надо мной, когда я с вами говорила, — так я надеюсь, что и теперь вы прочтете письмо мое aves votre indulgence accoutumée*. Мы едем завтра поутру через Францию и Женеву в Баден. Грустно расстаться с Ниццею! Прощайте. Еще раз благодарю вас за любезное письмо. Вы, верно, вперед знали, сколько оно меня обрадует. Надеюсь увидеть вас не позже 20-го мая. Христос с вами. Анна М. В. Примечания ВЕ , 1889, № 10, с. 482—483. Печатается по автографу (ГБЛ) . 1 Письмо Гоголя к А. М. Вьельгорской от 31 марта (12 апреля) 1844 г. * с вашей обычной снисходительностью (фр.) .