Е. В. ГОГОЛЬ — М. И. ГОГОЛЬ
<Около 25 декабря 1839>.
Ангел маменька.
Честь имею вас поздравить с праздниками и желаю вам их провести в несравненной радости. Извините нас, что мы вам так долго не писали; это от того, что мы были очень заняты приготовлением к выпуску. Вот уже месяц и неделя, как мы вышли из института. Из института прямо мы поехали к генеральше Балабиной и прожили у нее месяц: у нее нам было очень весело. Мы хорошо познакомились с Мари, ее дочкой, и я плакала, когда с ней расставалась, и особливо, когда с институтками. Но после того как мы выехали мы уже были 14 раз в институте. Как мы жалели, когда расставались с нашими друзьями. Мы выехали из Петербурга в воскресенье в 9 часов вечера. Дорога была — — — мы ехали 4 дня и 4 ночи, наши лошади вязли несколько раз, падали, карета шла боком. Мы ехали в двух дилижансах: в одном сидели, я, Ан.<ет>, m-lle Аксакова и ее отец, а в другом — один господин, братец и еще. В нашем дилижансе нам было веселее. Мы хорошо познакомились с этой девицей. Какие толчки мы себе давали дорогой; я с Аксаковой стукалась лбами. И как мы спали, ангел маменька доро̀гой! Первые три ночи я совсем не спала, только 3—4 часа, и то, как Аксакова положит свою голову на мое плечо, — и так только я могла немного заснуть.
Она довольно близко живет от нас. Мы были у нее в четверг прямо с дороги; и в пятницу, и сегодня также поедем, и в четверг в театр. С каким нетерпением ожидаю четверга! Уже семь лет, как мы не были в театре, и теперь нам очень хочется побывать. Мы живем у Погодина, наверху. У нас одна комната с Анной и братец как раз прямо пред нами. Дети Погодина мне очень понравились: дочери 5 лет, а сыну — три и они очень нас полюбили. Ах, ангел маменька, мы вас ожидаем. Вы не поверите себе — как! Машеньку также, и Оленьку, Колю. Прощайте; целую ваши неоцененные ручки и в ожидании, что вы скоро приедете остаюсь по гроб вас много любящая дочь Е. Гоголь.
Целую сестрицу, Оленьку и Николушку.
Примечания
Печатается по копии из собрания Русской Старины (ИРЛИ). Датируется на основании содержания письма. Письмо это позволяет уточнить даты отъезда Гоголя с сестрами и Аксаковыми из Петербурга и возвращения в Москву в 1839 г., приведенные С. Т. Аксаковым в „Истории моего знакомства“ — неточно. Выехали они из Москвы в воскресенье 17 декабря в 9 час. вечера; приехали в Москву в четверг 21 декабря к вечеру и в тот же вечер были у Аксаковых. В остальном — история переезда и приезда совпадает с данными „Истории моего знакомства“. „Генеральша Балабина“ — Варвара Осиповна, „Мари, ее дочка“ — Марья Петровна Балабина, ученица Гоголя. Е. В. Гоголь и здесь и в позднейших своих воспоминаниях (Русь, 1885, № 26) говорит о пребывании у Балабиных; а по „Истории моего знакомства“ — Гоголь перевез их к княгине Репниной (т. е. к другой сестре, Елизавете Петровне, урожденной Балабиной). Жили ли две семьи в одном доме, гостили ли сестры Гоголя у двух сестер поочередно, или, наконец, Аксаков смешал подробности — решить трудно. „Один господин“ — сосед Гоголя в дилижансе — Федор Васильевич Васьков. В конце письма Е. В. Гоголь передает поклоны сестрам — М. В. Трушковской и О. В. Гоголь. Коля— сын М. В. Трушковской (Николай Павлович).