26. В. С. АКСАКОВА — О. С. АКСАКОВОЙ
<Петербург. 27 ноября 1839 г.>
...В воскресенье, т. е. вчера, у нас был нанят возок на целый день <...> Вечером мы были в театре всей семьей, видели «Ревизора», и какая разница с тем, что у нас играют, начиная с Сосницкого, который ходит как-то согнувшись, изломанный какой-то, совсем нет той жизни, которая у нас всех одушевляет. Городничий бывал иногда отвратителен, но иное говорил со смыслом и удачно. Хлестакова здесь играл Куликов, который сам по себе более похож на Хлестакова, нежели Самарин, но совершенно играет, не понимая роли всей, без толку; иное, впрочем, у него лучше, нежели у нас; особенно наружность и манеры. Сегодня мы едем, кажется, смотреть «Тень»12...
Примечания
Автограф. ЦГИАЛ. Фонд С. Т. Аксакова (№ 884, ед. хр. 22, лл. 219—220).
Вера Сергеевна Аксакова —1864) — старшая дочь С. Т. Аксакова. См. ниже публикацию ее заметок о Гоголе, а также ряд ее писем к родным и М. Г. Карташевской.
1 «Тень» — балет Маурера с участием Тальони, гастролировавшей в это время в Петербурге.
2 25 ноября 1839 г. В. С. Аксакова сообщала матери: «В воскресенье дают „Ревизора“, и отесенька берет ложу, но не знаю, поедем ли мы, т. е. я и Машенька: это будет зависеть от того, что скажет дядя Григорий Иванович, которому нарочно дадут прочесть „Ревизора“. Гоголя мы не видали с тех пор. Он уверен, что мы едем во вторник. Как неприятно его обманывать! Но неужели для этого мы должны ускорить свой отъезд отсюда?» (неизд. — ЦГИАЛ, ф. 884, ед. хр. 22, л. 210—210 об.).
«Мы сейчас воротились из театра; брали три ложи <...> Играли „Ревизора“, — писал С. Т. Аксаков жене на следующий день. — Гоголь ни за что не хотел его видеть. Мне очень хотелось его видеть на здешней сцене и — недаром. Представьте себе, что пиесы узнать нельзя... что пиеса дурна. Как теперь — ее нельзя видеть образованному человеку. Но театр был полон, и хохоту было много» (там же, л. 216—216 об. См. также письмо № 25).
Выезд Гоголя и Аксаковых состоялся 17 декабря 1839 г. Приехали они в Москву 22 декабря. См. ниже письмо № 29 и примеч. к нему.